L'hospitalisation représente près de la  moitié des dépenses de santé des Français (85 milliards d'euros soit 1  300€ par personne par an). Poste onéreux s'il en est, elle est  globalement bien remboursée par l'Assurance Maladie et les  complémentaires santé. Le reste moyen à la charge du patient (26€ par  séjour) semble bien minime au regard des coûts impliqués. Une moyenne  qui cache pourtant d'énormes disparités et qui confirme la nécessité de  souscrire une garantie hospitalisation, comme en témoigne l'étude  réalisée par le CISS en partenariat avec 60 millions de consommateurs et  le réseau Santéclair. 
Selon les chiffres de l'Observatoire  citoyen des restes à charge* en santé publiés le 22 mai dernier, la  somme restant à la charge du patient est en moyenne de 26€ par séjour,  dès lors qu'il bénéficie d'une complémentaire santé. En revanche  dépourvu de couverture complémentaire, un patient hospitalisé devra  sortir de sa poche plus de 500€. Ce chiffre n'est qu'un seuil bas, car  les inégalités entre patients, entre hôpitaux publics, mais aussi entre  cliniques et hôpitaux publics sont criantes.
Une tarification opaque et fluctuante
Entre  26€ (reste à charge avec couverture complémentaire) et 511€ (reste à  charge sans complémentaire santé) en moyenne par séjour et par patient,  le delta est éloquent. Ces moyennes comprennent la participation au coût  des soins, le coût de la chambre particulière, la participation aux  frais d'hébergement (ou forfait journalier de 18€) et le coût des  honoraires du praticien. Le tarif journalier de prestation (TJP), qui  concerne uniquement les soins et qui sert de base au calcul du ticket  modérateur à la charge du patient ou de sa mutuelle, varie de 500€ à  2230€ pour une même prestation en médecine générale. Sans couverture  complémentaire, on comprend vite que le reste à charge peut atteindre  plusieurs milliers d'euros. 
L'Observatoire souligne  l'imprévisibilité des dépenses en matière d'hospitalisation, d'autant  que le TJP est défini de manière opaque par les établissements  hospitaliers, publics comme privés. L'hôpital public n'est pas meilleur  élève que la clinique privée, ses tarifs de soins sont souvent plus  élevés, quand ce sont davantage les coûts liés à la chambre particulière  et aux honoraires des médecins qui alourdissent la facture dans le  cadre d'une clinique privée. 
L'indispensable mutuelle santé
L'Observatoire  rappelle l'importance de disposer d'une complémentaire pour réduire  considérablement les risques de restes à charge parfois insupportables  en cas d'hospitalisation. Soulignons en outre que les dépassements  d'honoraires de médecins constituent la part la moins bien remboursée  par les complémentaires : sur les 26€ de reste à charge après  intervention de la mutuelle, les deux tiers, soit 17€, représentent les  honoraires des praticiens. Encore une fois une moyenne qui cache de  nombreux restes à charge conséquents, même après l'entrée en jeu de la  complémentaire. 
* L'Observatoire citoyen des restes à  charge a été créé début 2013 conjointement par le Collectif  interassociatif sur la santé (CISS), le magazine 60 millions de  consommateurs et la société Santéclair.